灌水秀：把功夫大王奧古斯丹放入支持UBB代碼的論壇

[URL=http://hk.cnmdb.com/title/57650][IMG]http://www.cnmdb.com/upload/images/title/2007/11/25/214304235.jpg[/IMG][/URL]
[B][URL=http://hk.cnmdb.com/title/57650]功夫大王奧古斯丹[/URL][/B](Augustin Roi Du Kong Fu)
導 演：安娜‧方丹 
編 劇：傑克‧麥司奇 
主 演：西貝爾丹‧布朗 [URL=http://hk.cnmdb.com/name/20]張曼玉[/URL] 
上 映：[URL=http://www.cnmdb.com/sections/years/1999/]1999[/URL]年
地 區：[URL=http://hk.cnmdb.com/sections/countries/france/]法國[/URL]  
語 言：[URL=http://hk.cnmdb.com/sections/languages/French/]法語[/URL] </dd>
顏 色：彩色 
類 型：[URL=http://hk.cnmdb.com/sections/genres/Drama/]劇情片[/URL] 
故事梗概:奧古斯丹是移民法國的葡萄牙人，他心地善良、說話結結巴巴，是別人眼中的老實人和執著的傻瓜。奧古斯丹在一家保險公司任職，閑時喜歡發發明星夢。而且對香港武打片十分感興趣，不惜花高價購買電影票。為的就是學好一身中國武藝打進影視圈，像他崇拜的成龍一樣做武打明星。可是中國實在太遙遠，於是他就近跑到唐人街學武，希望實地取經。看到奧古斯丹從電影裡學到的半調子武術，教練哭笑不得，但最後還是決定收下這個用功的學生。

不過，奧古斯丹有個難以克服的毛病，就是不能和人身體接觸，一接觸就會緊張地暈倒。但不接觸如何學武功，結果隻能是一場空。在別人的介紹下，奧古斯丹認識了年輕貌美的華裔針炙師凌小姐，為了根除自己的毛病，奧古斯丹向凌小姐求助。經過一段時間的相處，奧古斯丹了解到了她的過去。凌小姐是因為生性向往自由，為了逃避婚姻纔離開家鄉來到這裡的，在異鄉她非常苦悶。在凌小姐的悉心治療下，奧古斯丹逐漸康復，釋放功夫潛能。更刺中他的情感穴道，慢慢貫通一顆寂寞的心。
 
  愛情之花也漸漸開放，結果卻是一段像霧又像花的愛情。後來，兩個人又認識了一名在中國雜貨古董店打工的“中國熱”小說作家，他教給奧古斯丹中文，並鼓勵奧古斯汀去中國。但小說家和凌小姐也一見如故，互相欣賞。無奈小說家已經有了老婆，二人不可能在一起。奧古斯丹誤會二人已經在一起，十分傷心，次日便收拾行李，出發去魂牽夢繞的中國。凌小姐對奧古斯丹念念不忘，但因為失去聯繫，一對有情人卻就此擦肩而過。

幾年後，凌小姐不但如願以償擁有了自己的診所，而且還有了一段美好的婚姻。此時的奧古斯丹也在中國有了一位漂亮的中國妻子和一個武術隊裡的兒子，一家人在一個四合院裡過著幸福的生活。

精彩視點：

該片是張曼玉繼《女飛賊》後主演的另一部法國電影。她在片中扮演一個從中國逃婚到巴黎的針灸師，住在巴黎18個月，面對陌生的文化，不熟悉的語言，掙扎生存。對張曼玉來說，本片的一個最大的挑戰，不在於情節或角色的篇幅，而是整部電影要說法文，不過也讓她因此大有收獲。

影片並不執意於曼玉姐姐和法國“豆先生”的異國戀情，女導演安娜•方丹也沒有使自己的作品歸入肥皂劇式的感情糾葛和感傷之中，而是更多賦予它文化差異帶來的思考和對另一種文化的向往。奧古斯丹的神經質和對待外部世界的態度的確和英國著名的“豆先生”確有很多相似之處，他對於以“功夫”為代表的中國文化的著迷，不免帶著逃避現實的意味。尤其是＃([URL=http://hk.cnmdb.com/title/57650/plotsummary]更多[/URL])