China Movie DataBase
  
  
  

《色戒》法國上映 雖有性愛鏡頭未被分入限制級

2008-1-16 新浪娛樂

《色戒》法國上映 雖有性愛鏡頭未被分入限制級

《色戒》法國版海報

新浪娛樂訊 李安執導的《色戒》於本月16日全法公映。與其在英美的冷遇不同,《色戒》在法國的境況非常樂觀。《電影手冊》,《世界報》,《首映》等主流媒體紛紛給於金獅獎得主應有的關注。著名影評人讓-呂克•杜萬給《色戒》打出了三顆星的好評:‘李安保持了自己的水準 細膩的展示了一個暗殺者的情感變遷’,《電影手冊》在本月刊亦有專文介紹。

《色戒》由法國UGC集團發行,由此能夠突破藝術院線的局面,出現在法國最大的商業連鎖院線。鋻於《臥虎藏龍》在華語片海外上映的歷史性成績,首映當天於全法111個影廳的《色戒》,李安極有可能在法國票房上打一個翻身仗(北美票房隻有209萬美元)。

對於《色戒》在法國的影片分級,也沒有受到諸如美國NG17的制約。在法國上映時隻是注明‘影片含有明顯的性愛鏡頭’,並不比《黑色大麗花》,《查泰萊夫人》更為嚴格。對於法國人來說,性和暴力是真實的人性展現,不需要刻意回避。也許,對於在二戰時有著相似經歷的法國人來說(抵抗運動,偽政府),《色戒》帶來的討論或許更多。董銘,2008年1月16日於法國

聲明:新浪網獨家稿件,轉載請注明出處。