China Movie DataBase
  
  
  

李安錄制節目聊《色戒》 告誡湯唯要有平常心

2008-1-3 北京晨報

李安錄制節目聊《色戒》 告誡湯唯要有平常心
雖然貴為華人第一導演,李安(李安吧)還是不改低調謙卑,一如他的坐姿。

李安錄制節目聊《色戒》 告誡湯唯要有平常心
李安簽名留念

李安最近做客內地某電視欄目,聊到電影、妻子、父親時,能夠感受到他發自內心的尊敬和真誠。不過他的話題更多還是圍繞《色,戒》(色,戒吧)展開,對於已經憑此片大紅大紫的湯唯(湯唯吧),李安委婉告誡她,無論順境逆境都要有一顆平常心。

拍不拍《色,戒》有掙扎

在今年的金馬獎(金馬獎吧)頒獎典禮上,吳君如(吳君如吧)曾說李安給人的感覺就是“壓抑”,李安在節目中回應說,“為什麼這麼壓抑我也說不上來。大概是因為中國社會裡面的士大夫、功利的觀念,包括道德、行為標準,都是一種壓力。可是我覺得藝術是要解放,是要活潑自由,是要看到內在不規律的東西,沒有對或錯,比如說拍《色,戒》時我就掙扎很久,不曉得該不該拍,我很怕,因為我都覺得王佳芝做的是一個絕對錯誤的事情,可是我真的很同情她,怎麼辦?我每次尋求突破時,都祈求我的觀眾和喜歡我的人跟我一起成長。可是有的時候我會害怕,這個社會對我怎麼看,比如我剛拍完的《色,戒》。”李安說自己曾經也很困惑。直到開拍後仍有些心病無法解決,還在片場哭過,“從拍電影以來,都很少被電影打動。但《色,戒》是個例外,我有些失控狀況,有一些心病,我沒有辦法控制的,甚至有一些脆弱。”

教育湯唯保持平常心

李安此次來內地隻帶了多年的助理李良山一人隨行,十分低調。李安笑稱,“我們做幕後的,不需要那麼多人,還是把牌子放在電影上好了。”李安甚至認為“大牌”是一種負擔,“像我跟湯唯工作的時候,我拍著拍著,我就感覺到她可能要成為大牌了,我就估計《色,戒》出來,她會受到很多的關注。我就開始給她上課,就是講這些問題。一個王佳芝掉到你的身上,跟觀眾是一種緣分,所以你也不要覺得承受不起,太害羞,也不要覺得有什麼了不起。整個《色,戒》裡面,從電影、張愛玲,到觀眾、到我們這個社會需要看這部電影,不管看的人有多少,你就是站在那個位置上面,你就是那麼一回事,然後你要把社會工作做好,你拍電影的樂趣隻是冰山一角,下面更大的工作,要扎扎實實把它做好。尤其是,你今天是大腕,明天下去了,日子怎麼過,所以我給她做一些心理準備。”

其實太太不是女強人

李安曾在家蝸居6年,除了盡到家庭主男的職責外,每天就是發獃,等著靈感來找自己。現在李安每次離家,都會給太太包很多餛飩、做些臊子面備著。如此一來,搞科學的太太也就自然而然地給外界留下女強人的印像,但李安並不認同這種說法,“雖然我在家裡炒菜,她在外面賺錢,但她不是女強人,也不是女性主義,其實她是非常傳統的女性,很勤儉。這點遺傳自客家人的血液,她現在跟我一起出行時都堅持坐經濟艙。那6年裡面最大的收獲就是我倆打下了非常穩固的感情基礎。所以現在我在外面跑怎麼樣,他們還能過自己的生活,也沒有嫌棄我,在我撐到不行的時候,給我很大的鼓勵,很大的安定感,這是那6年定下來的。”

記者手記

李安的滿足與不安

此次內地之行,李安在3天裡要跑北京、天津、武漢三個城市,行程排得滿滿當當。參加央視某節目錄制前,李安剛從天津趕回來,一夜沒休息,累得嗓子都啞了,看起來很疲憊。但一坐在鏡頭前他就立刻精神百倍,隻是偶爾咳嗽時會停下來喝點枇杷膏。同行的記者說李安肯定已經習慣了不規律的作息方式。但李安卻說自己最怕的不是忙,而是來自內心的壓力,“我覺得生理上和精神上,我透支那麼多,吸收的纔更寶貴,你這樣笑瞇瞇地看著我,我覺得又給我很多的力量。我這樣瘦弱的人怎麼可以一個片子一個片子地拍,一定集合了很多觀眾的能量在這裡,所以是一個彼此互動的過程。今天能夠有這個天分,我還可以混到現在,還沒有垮掉,還有工作做,還有觀眾喜歡,我其實是很滿足的,我最大的不安是來自於內心的壓力,就是罪惡感。如果做了什麼東西,覺得觀眾有一種敵意,或者讓他們很不舒服,很不喜歡,他們講了什麼話不中聽,這時候我心裡會有壓力,這纔是我個性比較弱的地方。”晨報記者 馮遐