新《霍元甲》全面掃描 鄭伊健演繹奧運氣質(圖)

鄭伊健版霍元甲

陳小春版陳真

周牧茵版趙倩男

陳真為霍元甲復仇

人物篇

鄭伊健(聽歌)版霍元甲

關鍵詞：奧運氣質

半禿頭加一條長辮子和一身長衫、儒雅的氣質，在波濤滾滾的黃河邊上跟大刀王五習武––新版《霍元甲》(blog)中鄭伊健扮演的霍元甲如此扮相出現，有心人會發現這一扮相與老版中黃元申所扮演的以一頭短發亮相的霍元甲相去甚遠。不過，制片方表示，事實上，真正的霍元甲形像應該是新版中鄭伊健的樣子，“現實歷史中霍元甲應該生活在晚清時期，跟時代背景結合的話，他的裝扮應該是半禿頭、長辮子、穿長衫”。而這樣的打扮也非常配合新版中霍元甲儒雅的性情，“儒與俠結合，是更精彩也是更真實的霍元甲”。

鄭伊健版的霍元甲因為恰逢2008年北京奧運，於是制片方賦予了他最為具有時代感的一種氣質––奧運氣質。電視劇中的霍元甲已不單是一代精武大俠，他還是奧運精神在中國的一個有力倡導者。在電視劇最後幾集，會講述霍元甲受好友農勁蓀從法國歸國後的影響––由於他對現代奧運精神十分向往，於是創立“中國精武體操會”，大力提倡“全民健身”理念。編劇陳翹英更表示如此設計有歷史依據，《天津建城600年歷史文化篇》就有相關記載。編劇陳翹英更表示，不能忽視霍元甲在宣傳奧運精神方面的作用，“因為霍元甲的名聲，精武會在全世界50多個國家設有分會，已經成為一個傳習華人武術、體育觀念和體育哲學的獨立場所”。

陳小春(聽歌)版陳真

關鍵詞：狼性

1981年版《霍元甲》中的陳真血氣方剛(blog)，趙文卓(blog)版《霍元甲》中的陳真是典型的“海歸”，李連傑(blog)版《霍元甲》干脆取消了陳真一角。而由陳小春扮演的新版陳真將有更大突破。

藝術總監關錦鵬昨日透露，新版陳真已被賦予一種野性十足的“狼”的本能。陳小春演繹的陳真是生於深山、出沒廢墟的野孩子，扮相上陳小春頭戴絨帽貌似土匪。關錦鵬稱：“我們將虛構人物陳真改成了一個生長在深山密林裡，具有‘狼圖騰’性情的人物–––你沒有侵犯他的時候，他有很淳樸的一面，而一旦被侵犯他將毫不猶豫地進行報復。”

周牧茵版趙倩男

關鍵詞：俏皮

新版《霍元甲》無疑是以“男人戲”為主，但作為“配角”的女人戲也是不可或缺的。女主角“趙倩男”的扮演者、清新可人而略顯俏皮的周牧茵就是這場“英雄大戲”的重要“佐料”，成為整部戲中非常特別的亮點。周牧茵告訴記者，自己的性格其實很像男孩子，很多人評價她比男孩子還率真與自信。她坦率地表示，“我就是趙倩男的性格，太像了。”

在談到對角色的塑造和表現方面時，周牧茵表示，自己希望能夠區別於老版，把人物詮釋地更豐富一點。她說，在趙倩男的身上，雖然是以豪爽的男孩子性格為主，但也一樣有很小女人的部分，同時作為一個舊社會的大家閨秀，骨子裡還是很傳統的，也很大氣。首次在這樣的經典大劇中出演主角，周牧茵坦言自己壓力很大。周牧茵說，自己現在很“有些忐忑”地等待觀眾對自己的表演做出評價，希望得到大家的認可；對她來說，自己今後要做的，依然是全心全意地去演好每一部戲，努力成為一個優秀的演員。

情感篇

關鍵詞：大俠 柔情

經典翻拍劇《霍元甲》的出品方吉安永嘉公司電視劇制作總監金姝麗表示，新版《霍元甲》和老版黃元申扮演的霍元甲相比，“鄭伊健塑造的新版‘霍元甲’更加儒雅。”相比老版，新版《霍元甲》的人物性格設計，更適合了時下觀眾的欣賞口味，“這是在故事完全尊重老版的前提下，當初創作這部新版時，我們做的大膽創新”，這種創新具體表現在，“都說俠之大者，為國為民。現在一部電視劇，如果整個故事都是講大俠為國為民的事情，恐怕現在的觀眾是看不下去的。所以，我們為主角霍元甲增加了一些生活情感戲，大俠首先是人，而不是神！大俠也應該有感情”。已經播出的前兩集中，這種創新已經得到了很好的體現。記者發現，情感戲主要增加了霍元甲的原配夫人王雲和紅粉知己趙倩男兩人的戲份，“一點都不唐突，相反這種安排比老版，更能體現出霍元甲的俠骨柔情一面”。

音樂篇

關鍵詞：經典重現

這一版《霍元甲》雖然是新版，但吉安永嘉公司繼續沿用了老版的那首主題曲，“昏睡百年，國人漸已醒，睜開眼吧，小心看吧，哪個願臣虜自認 ”這首《萬裡長城永不倒》，作為1981年黃元申版《霍元甲》的主題歌已經成為經典，鄭伊健版的《霍元甲》主題曲依然采用原來版本的主題曲，新版《霍元甲》的制片方重拍這部經典劇無論是從主創陣容到後期制作，都力求完美，特別是在後期制作上更是邀來全球華人流行音樂教父鮑比達(聽歌)聯手原唱葉振棠(聽歌)重新演繹主題曲《萬裡長城永不倒》，力求把該電視劇拍成新的經典。據制片方介紹，此次翻拍經典，“我們專門買下了原版《霍元甲》那首膾炙人口的歌曲《萬裡長城永不倒》的內地版權，因為我們覺得這首主題曲非常經典，而且很好地闡述了這部電視劇的核心精神，所以繼續采用這首主題曲，並繼續由原唱葉振棠在片首來演繹。”該公司制作總監金姝麗表示，這樣處理其實是尊重老版的經典，而對於片尾曲，新版《霍元甲》中，吉安永嘉公司還出人意料地重金請來前“黑豹(聽歌)”主唱巒樹來創作了《夜殤》，側重表現霍元甲等英雄人物的感情世界。歌曲由毛寧和陳明(聽歌,blog)這對老搭檔聯袂演唱，更添加了可聽性。據稱，這首片尾曲的高潮部分已經在某些網站上進行視聽，得到了很好的評價。金姝麗表示，“既然我們是翻拍經典，我們自己也要爭取有一些原創的東西，讓這些原創的東西成為經典！”

音效篇

關鍵詞：黃金班底

該劇除了音樂教父鮑比達，還有兩支實力強大的制作團隊––“動力數碼”和鄧少林也是該劇後期制作的主要力量。據了解，“動力數碼”的配音導演程寅曾任《夜宴》、《無極》(blog)等多部國產大片的配音導演，而片中霍元甲(鄭伊健飾)的配音張振則曾為黃曉明(聽歌)等多位著名藝人配音，而負責音效制作的鄧少林則是曾擔任過《殺破狼》、《貞觀長歌》(blog)等多部影視作品的音效設計。“邀請頂級的後期制作人員就是想把這部電視劇做成新的經典。”制片方說。

據制片方介紹，兩位分別擔任配音和音效制作的導演在制作上要求非常嚴格，每一步都要做到精益求精，特別是在配音上，導演程寅私底下被配音演員們稱為“魔鬼導演”，“在配音現場，程導突然推翻配音的情況太正常了，他審查配音效果的時候不是按照臺詞和語句去檢查的，而是一個字、一個音調、語氣地檢查，有點雞蛋裡挑骨頭的感覺。”工作人員告訴記者，“鄧少林老師會品質的要求簡直讓人‘受不了’，有一次他去洗手間了，回來之後說有一小段沒聽到，硬是重新再錄一遍。”

特技篇

關鍵詞：百萬打造

為了將該片做得精益求精，制作方介紹說，新《霍元甲》不僅在拍攝前期投入了大量的資金，在後期制作中也花費了百萬血本，“因為我們所使用的視維特技效果是《七劍下天山》的三倍多，這在目前國內電視劇制作上可以說是史無前例的。”該劇特技組主任盧先生告訴記者，他曾擔任徐克執導的《七劍下天山》(blog)的特技主任，“《七劍》是魔幻片，所以所使用的特技量非常大，按理說《霍元甲》是武俠片，使用的特計量應該比它少，但是恰恰相反，我們使用的特計量是它們的三倍多。”

曾在好萊塢擔任過多年特技師的盧主任告訴記者，以往在制作武俠片的特技時，主要使用特技的地方一般是在弔鋼絲等容易露餡的環節使用特技效果，但是在新《霍元甲》中，他們嘗試了許多全新的用法，也是一種全新的突破，至於是哪些地方使用了特技效果，盧主任表現想先賣個關子留給觀眾去猜。不過，為了讓特技效果達到以假亂真的程度，工作人員在制作的過程中常常邀請“局外人”來幫忙審查，“有時候做的多了，自己的辨別力會下降，所以我們經常請別人來看，我們的廚師就是‘審查官’之一，隻要他說這個畫面不自然或者說有點假之類的異議，我們就必須馬上推翻重做。”