新《霍元甲》喜新戀舊受好評 尊重歷史不改結局

四川新聞網-成都日報訊：

作為一部經典重拍劇，新版電視劇《霍元甲》既吸引了公眾的關注，也將接受觀眾挑剔的評判。昨晚，鄭伊健、陳小春版的《霍元甲》在成都電視臺影視文藝頻道播出，迅速吸引了蓉城觀眾的眼球。新版《霍元甲》在尊重歷史事實的基礎上大膽創新，這樣的“喜新戀舊”得到了觀眾認可。

戀舊•尊重歷史不改結局

李連傑電影版《霍元甲》因為“滅門慘案”劇情引起霍元甲後人不滿，而新版電視劇《霍元甲》在尊重史實的前提下讓故事更好看。制作方稱：“1981年版《霍元甲》中的時代背景較模糊，新版《霍元甲》則把霍元甲如何從一個民間拳師成長為愛國大俠的過程真實地再現出來。

為了對歷史人物負責，不僅要求尊重歷史事實，還征詢了霍家後人的意見，該劇開拍前，我們還與主演鄭伊健一同前往精武之祖霍元甲故鄉拜訪，在取得霍家後人同意與支持之後纔開拍。關於霍元甲的故事在社會上流傳了不下百種版本，在故事的取舍上，我們覺得應尊重霍家後人的意見。”

在老版電視劇中，霍元甲死於日本人下毒的結局曾讓很多觀眾唏噓。此次重拍，曾有觀眾呼吁：“新版至少應該讓霍元甲死在跟日本人決鬥的擂臺上！”但制片方最終沒有采納：“我知道觀眾的感受，但這是歷史，我們不能隨意篡改。”

傳統•霍元甲依然不敢愛

在老版本中，米雪扮演的趙倩男跟霍元甲之間的情意讓觀眾感慨，而新版 《霍元甲》保留了老劇本的原汁原味，在情節上更突出了一個“情”字。該劇藝術指導關錦鵬認為，老版中霍元甲與趙倩男、王芸兩人的感情糾葛讓人印像深刻，新版將這兩個女人的戲份均衡了，“一個是紅顏知己，一個則是原配夫人。”但在面對兩個女人的愛情時，新版霍元甲總是猶豫不決。編劇陳翹英說，雖然這種處理會讓觀眾觀看時對霍元甲的搖擺不定產生反感，但這卻是符合歷史的，“因為霍元甲是一個很典型的傳統中國男人。”

此外，霍元甲與陳真從不共戴天到生死之交的友情、陳真與日本間諜王秀芝之間的愛恨情仇、霍元甲與大刀王五之間的師徒恩情等，都在新版中得到了加強。

創新•迷蹤拳眼花繚亂

老版本《霍元甲》讓迷蹤拳名揚天下，但由於當時制作能力有限，展現迷蹤拳時不得不避實就虛，讓人感覺不過癮。新版《霍元甲》走新武俠路子，武打動作真實、震撼。

該劇武術動作導演谷軒昭表示：“新版迷蹤拳是新創的，跟以前招式不一樣，而且每場打戲都融進了人物當時的狀態。特技很少，我們甚至對弔鋼絲都控制得非常嚴格，我們不想給觀眾一種武術就是飛檐走壁的錯覺。”新版還融合了南拳、北腿、太極、詠春等武術套路，讓觀眾眼花繚亂。

“書生”霍元甲•“野獸”陳真

半禿頭加一條長辮子和一身長衫、儒雅的氣質，在波濤滾滾的黃河邊上跟大刀王五習武––新版《霍元甲》中鄭伊健扮演的霍元甲如此扮相出現，有心人會發現，這一扮相與老版中黃元申所扮演的一頭短發造型相去甚遠。制片方表示，事實上，霍元甲生活在晚清時期，形像就是新版中鄭伊健的樣子。這樣的打扮也非常配合新版中霍元甲儒雅的性情，“儒與俠結合，是更精彩也更真實的霍元甲”。

陳小春扮演的新版陳真突破更大，被賦予一種野性十足的“狼”性。陳小春演繹的陳真是生於深山、出沒廢墟的野孩子，扮相上陳小春頭戴絨帽貌似土匪。關錦鵬稱：“我們將虛構人物陳真改成了一個生長在深山密林裡、具有‘狼圖騰’性情的人物––你沒侵犯他時，他很淳樸，而一旦被侵犯他將堅決地報復。”本報記者 衛昕