經典兒童片《閃閃的紅星》推出電影動畫版，記者昨天從影片發行方獲悉，這部讓不少人勾起少年記憶的動畫片將於10月1日上映，為了貼合時代特點，動畫版潘鼕子的形像更可愛，故事情節更幽默。據悉，片方為潘鼕子和胡漢三安排的配音人選也惹人關注，普通話版潘鼕子由許飛擔任配音，胡漢三由原來電影中胡漢三扮演者劉江再次“出演”，而粵語版本則請來了Twins和羅家英(blog)獻聲。
由八一電影制片廠和深圳方塊動漫畫文化發展有限公司聯合制作的動畫版《閃閃的紅星》，請來了香港導演林超賢擔任總導演。昨天下午，這部電影在上海舉行了試映，與原片凝重的氣氛相比，動畫版加入了一些輕松的幽默元素，例如胡漢三被擊斃的場景也處理得非常有戲(blog)劇性。八一制片廠負責人許剛昨天接受記者采訪時表示，為了迎合新世紀少年兒童的觀影習慣，動畫版《閃閃的紅星》在保持樹立善惡是非觀的前提下，淡化了原作中潘鼕子說話和動作成人化的痕跡，讓他說著跟自己孩子身份吻合的話。
在影片的配音演員選擇上，這次也是動足了腦筋，普通話版除了許飛和劉江加盟，當年潘鼕子扮演者祝新運這次也為潘行義友情配音；粵語版方面，阿Sa為潘鼕子配音，阿嬌(blog)則為小蘭配音，最讓人期待的還是羅家英配音的胡漢三。據了解，這部電影計劃在10月下旬在香港地區上映，屆時，人們可以聽聽羅家英如何用粵語演繹“胡漢三強買西瓜”。閻雲飛/文
