組圖：新《四世同堂》9日開機 獨家曝光場景圖

新浪娛樂訊 名著翻拍風已成當下影視劇市場的主流，在《紅樓夢》、《三國演義》、《西遊記》相繼籌拍之際，老舍的巨著《四世同堂》尚未開拍早已在圈內引起不小波瀾。

20年前的《四世同堂》可謂家喻戶曉，至今仍有人對劇中人物念念不忘。此次重拍能否超越經典？萬眾引領期盼。因此這回演員陣容也成了媒體關注的焦點。日前，華夏視聽與履實文化、浙江天瑞正式對外公布，三方聯合投資重新拍攝的老舍名著《四世同堂》電視劇將於9日開機，現已進入緊張籌備的衝刺階段。

對於該劇的準備情況，投資方之前一直三緘其口，一切工作都在低調有序中進行。對此，劇組解釋該劇是老舍先生的著作，83版《四世同堂》曾掀起收視高潮，締造萬人空巷的榮景。此次重拍，大家的壓力與勇氣可想而知，都希望秉持完美主義拍出精品工程，傳承老舍文化，也撐起《四世同堂》這部巨著原本的份量，滿足觀眾對它的收視期待。

更貼近原著，繼續傳承紅色經典

老舍先生的《四世同堂》以北平小羊圈胡同的一群普通市民為縮影，描寫了“亡城”之下的中國人不屈服日本軍國主義鎮壓，從心理對抗到奮起鬥爭的全過程。用電視劇形式再度改編《四世同堂》，回顧民族歷史，體現並弘揚愛國主義精神，不僅有深刻的歷史意義，更有深遠的現實意義。此次編劇對作為“文化史詩”和“心理歷史小說”的《四世同堂》進行了更為深入的探討，進一步發掘民族戰爭中兩種民族性格、心理、價值觀的對抗，以及兩個民族“文化根性”的衝突。新版《四世同堂》力求汲取老舍創作的豐富養分，展現老舍獨有的藝術魅力。

重拍經典，是動力也是難題

距《四世同堂》第一次被搬上電視熒屏，至今已有二十餘載了，劇中雲集了一批實力派表演藝術家，邵華、李婉芬、徐美玲、周國志等，那些被詮釋得栩栩如生的角色形像，至今還存留在觀眾們的腦海當中。小羊圈中的每一個人物，都是如此鮮活有靈性。瑞宣，一家中挑重擔的老大，從沒有怨言，對上孝，對下慈，對妻子愛，對弱小的人同情，對敵人仇恨，中國傳統男人的代表。韻梅：一個非常傳統的舊時代女性，丈夫是她的天，家是她的世界。她忠誠的守護著她的丈夫，她的家。大赤包：《四世同堂》裡最搶眼的活寶人物，她是胡同裡的西太後，漢奸裡的模範漢奸，她相信現實主義，她是每個人內心小人情結的放射體。冠曉荷：中國文化中最庸俗的那一部分的精髓，自私，油滑，壞也壞得那麼怯懦。除了這些有血有肉的精彩人物，一提到《四世同堂》人們耳畔無不回蕩起駱玉笙老人那悲愴而蒼茫的“重整河山待後生”。前有經典制作的比較，此次將老舍名著再度搬上熒幕，對創作班底來說壓力也是毋庸置疑的。此次制作方將挾著名著的號召力再造經典超越過去的電視劇。在新的時代背景下，運用最新的制作技術，全新的演員陣容，貼近時代的表現形式，為觀眾帶來不一樣的視聽享受及新的思考。

場景搭建，還原老北平

現在的北京城內，想要再現老北平時期的風貌，找一個適合的老四合院很不容易。制作方采用大面積搭景，還原上世紀三四十年代的老北京。除此之外，內景場地選在4500平米攝影棚內。其它非搭建外景也在勘查當中。從圖紙上看，劇中的服裝造型、場景設置都非常講究，忠實呈現老北京的人文面貌，讓觀眾領略經典的同時，再次回味老北京的傳統文化。此外，曾為《梅蘭芳》、《無極》(blog)等多部名劇擔綱造型設計的國內一流造型師陳同勛也加盟《四世同堂》，精美的服裝造型設計為該劇增色不少。

主創陣容強大， 汪俊執導

《四世同堂》導演由執導過多部高收視率電視劇《像霧像雨又像風》、《別了，溫哥華》《河流如血》(blog)的汪俊擔綱。上半年剛拍完《家春秋》的汪俊對於劇中演員的甄選煞費苦心。這幾個月來，劇組下塌的飯店每天湧進近百名演員，《四世同堂》書中光是描寫胡同裡的人物就有20多個，加之舊版中成功塑造了眾多深入人心的經典人物，因此導演在甄選演員的問題上特別慎重。不但每天都有大量的演員前來試裝試戲，其中也有不少明星大腕主動表示願意出演其中角色。目前許多主要角色都還在洽談當中，劇組也不便透露，制作方隻是表明作為劇中許多靈魂人物，如祈瑞宣、大赤包、韻梅 定會邀請黃金陣容傾力主演，期望帶給大家意想不到的效果，而其它當紅明星的加盟，將更為該劇增添光彩，相信屆時必會引領觀眾體驗一場經典重溫。(韓錦/文)