林嘉欣《安娜與安娜》玩分身 跟陸毅學方言(圖)

林嘉欣與陸毅

林嘉欣分飾兩角

深情相擁

林嘉欣造型時尚靚麗

新浪娛樂訊 2007香港亞洲電影節定於9月23日(星期日)至10月10日(星期三)一連十八日舉行。本屆電影節全方位搜刮世界級影展精品，戛納影展、威尼斯影展、柏林影展、釜山影展出爐作品一一被囊括在內，最終挑選出超過80部亞洲新電影，誓要打造新一浪亞洲新潮！這些人氣新作來自中國內地、香港、臺灣、日本、韓國、伊朗、印度、菲律賓等地，大部分叫好又賣座，戲碼絕對比過往歷屆更為強勁。

香港亞洲電影節中除了李安導演的開幕電影《色，戒》，及為韓星全度妍帶來戛納影後榮耀的閉幕電影《密陽》廣受注目，其它影片列陣也相當強勁。就以香港班底佳作為例，傳聞中代表香港出戰奧斯卡的姜文新作《太陽照常升起》、金紫荊獎提名大贏家《出埃及記》等，一一囊括影展中；另一部火熱登場、且剛起步宣傳的《安娜與安娜》，也同樣來頭十足，成為本電影節一大重頭武器。

《安娜與安娜》由劉德華(聽歌)掌舵的“Focus Film”香港發行，憑《戀之風景》榮獲金像獎最佳女主角提名的林嘉欣(聽歌)，初度邂逅《十二夜》女導演林愛華，道盡大都市下新鮮戀愛抉擇態度，是個可一不可再的情愛crossover。

據悉，此片與過往港產愛情片最不同之處，在於劇本加入了靈異因素，林嘉欣在片中更同時間分飾兩角──女強人和家庭主婦。故事講述林嘉欣飾演的安娜決定放棄深愛的戀人，從上海走到新加坡追求事業，一下子便八個年頭。多年後她再回上海舊地，卻發現前男友的妻子，竟是與自己長得一模一樣的“分身安娜”。這個“分身”安分守己肩任家庭主婦，兩個安娜遇上，由此引發一連串身份互換的詭異故事。

導演林愛華早前跟傳媒談起選角事宜，表示非常高興找到林嘉欣做女主角，正因她演技與美貌並重，在香港雲雲女演員中實屬難得。林嘉欣當然感到欣慰，更笑言是次演出對她挑戰很大。“這次演繹甚為困難，因為我一人分演兩角，兩個人又常常出現在同一畫面上，然而我本人對走位、對白的要求均很高，因此演來有點壓力。”

林嘉欣早前接受臺灣媒體專訪時，更對此片有深邃的剖白。“我在香港已經拍了六年電影了，一直自問大膽，什麼都願嘗試，最後我卻發覺自己變得很辛苦，沒有快樂。後來，我決定讓自己靜下來，不要那麼衝動，不要看那麼多劇本，接那麼多戲。《安娜與安娜》算是我靜了一段時間後的選擇。”

《安娜與安娜》一片橫跨新加坡、上海兩地拍攝，林嘉欣對上海生活的日子記憶猶新。據悉她拍戲之餘，原來對上海方言還產生了濃厚興趣，由於男主角陸毅(聽歌)本身精通上海話，於是他便責無旁貸地擔當起老師的角色來。林嘉欣在學習中偶爾發音不準時，總引來工作人員陣陣笑聲；陸毅還特意傳授了一套購物的常用語，好讓她平日不用開工外出逛時用得著。林嘉欣笑稱，雖然自己目前上海話說得還不算好，不過在陸毅的指點下，起碼可以聽懂很多呢。二人大談合作趣事時，互相大贊起來。林嘉欣認為，陸毅本身是個陽光可愛大男生，影片中偏偏要扮演一個憂郁的人，因此每次當她看到對方苦澀演出時，總覺得很心疼──因為他演得越像，需要壓抑本性的地方就越多。陸毅則稱贊林嘉欣演技非常出色，特別提及她在片場時的好脾氣，令他印像難忘。TUNGSTAR/文並圖