《戲王之王》方言味道濃郁 阿SA狂飆東北話(圖)

阿Sa蔡卓妍

新浪娛樂訊 日前《戲王之王》在北京新世紀影院及上海萬裕國際影城分別舉行了首映。該片由阿SA，詹瑞文領銜主演，曾志偉(聽歌)，黃秋生(聽歌)，譚耀文(blog)，吳君如等眾星客串，可謂是星光燦爛。

在這部新片中，阿Sa演的角色和以往的有很大不同，阿Sa表示拍攝時並不知道這是以舒淇為原型寫的劇本，而演戲中最辛苦的是每天要帶很重的假胸、假發，還得穿高跟鞋站很久，“站到我收工回家隻能讓媽媽幫我按摩腰！”阿SA還為該片努力學習帶國語口音講得很不流利的粵語，而NG最多次的片斷也是因需要很流利的講出很多很不流利的粵語對白。

該片在香港上映時創下了超高的票房收入，而進入電影院觀看的觀眾也都會因阿SA不流利的粵語而捧腹大笑。在內地上映時，阿SA的配音中也夾雜了一段有濃郁東北味的方言。一向時尚青春的阿SA頂著披肩卷發，帶著假胸，講一口流利的東北話，看來阿SA為該片的確付出很多努力。逸清/文