迪士尼《寶葫蘆的秘密》試映 陳佩斯配音成亮點

表演藝術家於藍

原著張天翼的女兒張章

中影集團副董事長焦宏奮

藝術家們和小學生交流觀影心得

新浪娛樂訊 改編自我國著名兒童文學作家張天翼的代表作、由《功夫》原班人馬傾力打造的兒童電影《寶葫蘆的秘密》即將於6月29日登錄全國院線。6月13日，該片發行方中影集團邀請眾多電影界、兒童文學界以及各個關心少年兒童成長的組織、協會相關人士、小學生和學生家長代表近百人一齊觀看了電影。主辦方希望與會專家多給電影提意見和建議，但大家說的卻基本都是表揚的話，尤其是到場的小學生，觀片過程中就興奮不已，談起感受更是把能想到的好話都說了出來。

《寶葫蘆的秘密》是上世紀50年代作家張天翼發表的重要作品，曾給那個年代的少年兒童留下了深刻的回憶。小學生王葆總是想不費力氣完成很多事情，一個神奇的寶葫蘆幫他實現了願望。但在不勞而獲的同時，王葆發現自己也失去了很多東西，最後他決心靠自己的努力贏得想要的東西

小說發表的年代，電影技術還無法將很多想像的畫面展現在觀眾面前；半個多世紀以後，作家筆下的諸多場面和情境得以通過現代數碼影像技術得以體現，讓很多幻想的情節成為真實的畫面。奚仲文、金培達、林安兒等華語電影中堅更為本片操刀，幕後陣容也足夠強大。陳佩斯到位的滑稽配音，加上故事中幽默的元素。全場笑聲不斷，小觀眾樂得背過氣。

對於這樣一部作品改編成電影並被現在的小觀眾接受，很多人開始還是抱著疑問。因為原作當中含有不少當時政治導向的成分，跟現在少年兒童的生活更是脫節得厲害。

整個放映過程中，不管是專家學者還是被邀請來的家長和小學生，卻不時雖劇情的發展爆發出陣陣笑聲，很多富有時代感的語言和細節也讓小觀眾們時時叫出聲來。而在寶葫蘆最後與小主人分離的時刻，小朋友居然被感動到流下淚來。

電影表演藝術家於藍在看片過後親切地問在座小朋友喜歡哪個情節，看完之後最深的感受是什麼，小學生們一一做答。而沉浸在故事情節當中的他們還無法理性地分析影片的短長，隻是興奮地描述哪個片段最讓自己眼睛一亮，又有哪個情節讓自己無法平靜。孩子們從電影中學習到不要期望不勞而獲的道理，但又很希望自己也能擁有一個那樣神奇的寶葫蘆，至少可以和自己聊聊天。發言有趣而充滿童真。

而孩子家長和專家代表除了肯定電影在突破傳統、數碼特效、劇本改編等方面的成功之外，也指出，電影還是有些過於強調教育的功能，還不夠有趣，家長和老師的形像過於獃板等問題。大家對這部電影的制作給予了很高的評價，下一步，希望電影的發行和市場推廣也能取得成功，希望國家給予這樣一部好的兒童電影以更加實際的扶持，希望與電影有關的玩具及其他衍生產品也能開發成功並被市場認可。

另外，已經看過片子的小朋友希望暑假期間還能和父母一起走進電影院觀看這部《寶葫蘆的秘密》，而家長們就表示，假如電影院能把這部片子的票價定得稍微低一些，就再好不過了。範晨/文並圖