川劇《火焰山》赴法參加“盧森堡國際藝術節”

《西遊記》中，孫悟空三借芭蕉扇，助唐僧安全行過火焰山的故事法國觀眾也知道。昨日獲悉，省川劇新排的《火焰山》將以川劇的形式，再現這個經典故事，於30日赴法國參加“盧森堡國際藝術節”。據了解，《火焰山》是省川劇院在對外文化交流中創新“以產定銷”新模式，按照歐洲觀眾審美情趣和觀賞習慣，特別創作的中國傳統題材優美神話戲曲。此行，《火焰山》將借“盧森堡國際藝術節”之機，在法國、瑞士等多個歐洲國家演出12場。值得一提的是，這是四川文藝演出第一次獨立商演，由川劇院提供產品，法國演出商獨立操作。

院長陳智林透露，法國方面先派專家來蓉，定下故事大綱及具體細節，省川劇院用了兩個多月時間連排。整臺戲曲中，變臉、吐火被巧妙融入劇情，而孫悟空的飾演者功夫了得，全場摸爬滾打，在板凳上與牛魔王鬥法的一場戲，更是展現了中國武功及川劇技巧的魅力。(記者李姝)