紀錄短片《潁州的孩子》獲獎 真實打動奧斯卡

昨天，第79屆奧斯卡頒獎大會以了無新意的《無間行者》接連獲得最佳影片和最佳導演而圓滿落幕。中國大片《滿城盡帶黃金甲》失意而歸，但一部39分鐘的紀錄短片《潁州的孩子》卻脫穎而出，贏得最佳紀錄短片殊榮。與影片關注艾滋病孤兒沉重的主題相比，該片49歲的華人女導演楊紫燁上臺領獎時是快樂的，她用中文感謝所有的抗愛滋英雄。該片的制片人周道先生坐在臺下，隨後在接受記者采訪時，周先生並沒有得獎的興奮，他在電話那頭毫不客氣地說，“我們可不可以不要談太多奧斯卡？我們拍《潁州的孩子》隻有一個目的，是希望大家不要再歧視艾滋病人，並知道怎麼預防艾滋病。至於得不得奧斯卡獎，不是我們拍攝電影的初衷。”

楊紫燁導演認為，影片是以真實打動了奧斯卡評委。我們在安徽阜陽市潁州拍了一年多。那些艾滋病孤兒，他們的父母都是賣血感染艾滋病，這些孩子從小受到歧視，他們走路總是低著頭，從不和人交流，沒有小朋友，跟家裡的豬和雞一起玩。這些鏡頭都深深地震撼了我。“昨天，站在臺上，耳朵聽到的是掌聲，眼前晃動的還是那些孩子的身影。”

楊紫燁說，完成了姚明和NBA球星約翰遜的艾滋病公益廣告之後，我就決定回國來拍攝拍艾滋病孤兒，我花了一年時間在美國爭取到資金，但拍攝的過程全部由國內組織中國預防艾滋病宣傳制作中心幫助我，我們整個拍攝班底都是中國人。楊紫燁說，在跟蹤拍攝的一年多裡，每天縈繞在周圍的都是死亡的氣息，但是，那些沒有未來的孩子們不知道自己也感染上病毒，他們在生活中不自覺露出天真的一面。這些鏡頭我也同樣真實地記錄了下來，我覺得整部片子的基調，還是想給人以希望。我能做的，就是用鏡頭記錄那些無助的孩子們的經歷，感受他們的傷痛，他們的憤怒，他們所受到的歧視，他們的無助和困窘，還有他們強烈的生存願望。

說到不願說的奧斯卡，楊紫燁說，我覺得這部片子的最大特點就是真實。我會繼續做下去，被人關注是最重要的，拿獎或者別的什麼都是其次。我還會拍一些紀錄片和環保、健康有關的題材。

作為《潁州的孩子》出品方的中國預防艾滋病宣傳制作中心表示，《潁州的孩子》是預防艾滋病宣傳的開篇之作，而對那些不幸的孩子和家庭而言，我們的路仍然漫長。我們將和楊紫燁導演合作繼續制作與中國艾滋病相關的影片。至於影片何時上映，要等導演楊紫燁回國後安排。 本報記者陳濱J071

楊紫燁

二十年前從香港移民到美國，先後取得繪畫和電影制作碩士學位。作為剪輯師和制片人，她和好萊塢不少知名的華裔導演如王穎、陳衝等合作。同時涉獵反映中國社會的紀錄電影，她導演的《風雨故園》和《中國一二》等紀錄片備受海內外關注。在全美二百四十七個公共電視臺播放，也先後參加美國及歐洲多項影展。

2004年開始，楊紫燁和中國艾滋病預防中心合作，制作一繫列公益節目，其中就包括紀錄短片《潁州的孩子》，《姚明約翰遜抗艾公益廣告》及紀錄短片。另外，《朱力亞的故事》是關於中國第一個公開自己感染艾滋病的女大學生的紀錄電影，該片在國內播出引起極大反響。目前正在央視及各地方臺播出的《彭麗媛攜手抗擊艾滋關愛兒童公益廣告》也是由楊紫燁導演。J071