資料：柏林電影節主競賽單元參賽片《其他》

《其他》海報

《其他》劇照

片名：《El otro》

譯名：《其他》

導演/編劇：艾瑞爾-羅特 Ariel Rotter

主演：

胡利奧-庫德 Julio Ch vez

瑪莉亞-奧內托 Mar a Onetto

奧特魯-高茨 Arturo Goetz

依娜絲-莫利納In sMolina

類型：劇情

片長(德國版)：83分鐘

國家：法國/阿根廷/德國

語言：西班牙語

上映日期：2006年2月

色彩：彩色

制作公司：Aquafilms

劇情介紹：

講述一個變換身份的神秘人的故事。像往常一樣，某天去另一個國家出差，卻變成了另一段旅程的開始：當他到達他的目的地時，Juan Desouza發現他身邊一位男子已經死亡。鬼使神差的，像進入一個遊戲世界一樣，他決定用這個人的身份，為自己找一份工作，找一個地方棲身，並且不希望回到過去的生活。

在他的這種新生活裡，在可能的狀態下，在沒有目的的情況下，這個男人開始了一段探尋本性的冒險。為了重新發現他的人生觀，他用自己最基本的本能，試圖領悟他對生活的理解。對他來說，他選擇什麼生活，他為什麼活著，絕不是隻有一種可能。

此片由德法與阿根廷合拍，艾瑞爾-羅特為阿根廷青年導演兼編劇，繼2001年推出《S lo por hoy》(生活在他方)後，此次艾瑞爾-羅特帶著《El otro》再次來到柏林。該片其導演的第二部作品。Julio Ch vez曾憑借在瑪莉亞.盧薩.貝姆1982年執導的文藝片《Senora de nadie》(無丈妻身)，在巴拿馬影展中獲得最佳女演員獎，該片堪稱八十年代阿根廷電影的經典之作。其出演的影片《守護者》是56屆柏林電影節參展影片。(劉成思/文)