中井貴一主演《鳳凰》關機 澄清與姜文不和傳聞

導演金琛和苗圃

新浪娛樂訊 以抗戰為背景愛情為主題的《雲水謠》剛剛公映，又一部橫跨清末、民國直到建國幾十年的愛情片《鳳凰》昨日在北京舉行關機發布會。導演金琛介紹說，影片改編自以篇新聞報道，說的是有兩個人因為各自不同的原因進了監獄，產生愛情厚互相決定努力減刑，最後走出監獄：“歷史背景從1911年開始到1949年後，中間換了很多面旗幟，旗幟變了人的身份變了，所以裡面帶出的沉重感很有意思。”

當天到場的還有主演中井貴一、郭濤、苗圃等人，雖然對影片有不同看法，但劇本吸引他們的地方基本相同：“視線集中在亂世裡的監獄生活和情感心理的電影，85%的戲都在監獄裡面拍。”把人放在監獄的小空間和時代變遷的大煉獄中，其間心態的變化事件的發生，郭濤認為是一種很奇特的感受，所以影片雖然拍得很文藝，但故事進程非常有趣。

中井貴一遺憾不能拍床戲

有“日本周潤發”之譽的中井貴一，之前在《天地英雄》裡扮演的孤獨的日本捕快給國內觀眾留下深刻印像，他還在張藝謀的《千裡走單騎》裡軋過一角，演高倉健的兒子，可惜最後被剪掉隻剩下聲音。第三度和中國導演合作，中井貴一被吸引的是劇本裡描寫的戰亂時期監獄裡的男女愛情，他扮演的一個不得已殺人的平民，和同樣命運的女囚犯產生了愛情。“我和苗圃很愛很愛，還有激情戲，不過沒有床戲，因為聽說中國不讓拍床戲。”不過，據發行方負責人介紹，劇本裡確實有情欲戲，而且是在景色優美的野外。

中井貴一說，對他來說最困難的是，影片跨度幾大時代，比如說清末、清朝結束民國初年、還有國民黨時代、共產黨時代，社會背景、歷史過程很復雜：“作為一個演員，我接到這個劇本也進行了很多學習和收集資料，而且更重要是跟導演進行很多溝通。另外，時代雖然很重要，但是在這個故事裡是作為一個背景出現的，更重要是想在這個背景之下人與人之間的交流、人與人之間感情的戲，我在這方面很下工夫。”

昨天下午，中井貴一還澄清了在《天地英雄》裡跟姜文合作不愉快的傳言。他說，在自己的日記裡，他記錄下來拍攝《天地英雄》過程中的每以天，其中很少部分提到跟和平以及姜文的合作，並不是對他們進行批評或者批判：“在個別的記者當中可能有些誤會，而且翻譯者也曾經道歉過，本意並非如此。之後我和姜文、和平都曾就這個事情坐下來喫飯，都說沒有這個問題。”

苗圃被逼去跳八米高的牆

影片拍攝過程中，由於敘事對環境的設置，演員們得上山、入地、下水、受凍，苗圃說自己那時有想死的感覺，“零下三十多度，很難想像在那麼寒冷的情況下，大家還要在冰上，跟冰水交流、交融，這是很可怕的一件事，我都凍傷了。”中井貴一補充說，在重慶天坑拍攝時，每天得走將近3000級臺階下到坑底，拍完再爬上來，從體力上講很艱難。

除了外部環境，導演還讓演員們做了很多挑戰自我的事情，以致於苗圃用“不堪回首”來形容，她舉出例子，有場跳城牆的戲，牆高8米，雖然底下有墊子，但還是讓她受盡了心理折磨。郭濤則抱怨說，自己在片中從30歲、40歲一直演到70歲，年齡跨度很大，因此每天化妝卸妝得花三四歌小時：“我很煩惱這個，不過想到在一部電影裡能經歷這麼多，造型感的東西、年齡感的東西、心態的東西，我覺得是很好的挑戰和歷練。我們從日本請來給北野武做造型的師傅，做的非常好，結果每天出來的效果都讓我很驚喜，知道自己老了基本就這樣。”

在劇組一起經歷種種困難的過程中，中井貴一第一次感覺到在中國有個家庭，他拿《天地英雄》和《鳳凰》相比：“《天地英雄》有很多演員一起演，這個戲隻有苗圃和幾個主要角色。另外，在那個戲裡，我的角色是一個獨行俠，但是這裡和苗圃一起要經歷很多，現在我在中國有一個家庭的感覺。” 陳舊/文