雙語電影《中國-1949》 非職業演員出演毛澤東

信報訊(記者張守剛)昨日，重大歷史題材的雙語影片《中國•１949》在人民大會堂舉行首映式。首次出演毛澤東的同廣學成為首映式上的焦點。

《中國•１949》制作方表示，這部電影是在重大革命歷史題材的拍攝中打破常規選用了臺灣知名導演於記偉?熏此外，還使用了稱拍攝過電影《泰坦尼克號》的一流攝影設備。

古月飾演的毛澤東形像曾經深入人心，在古月去世之後，《中國•１949》起用了一位新的毛澤東扮演者同廣學。同廣學是陝西人，之前是秦腔演員，演電影之前是普照寺的管理人員，此次出演毛澤東，也是中國銀幕上首次出現的由非職業演員扮演的偉人形像。同廣學版的毛澤東是否能被觀眾接受？在昨天觀摩影片的過程中，很多觀眾對記者表示，看慣了古月、唐國強版的毛澤東，現在看到了一個相對陌生的版本，有點“不太適應”。

由於影片采用了兩位美國記者的視角，且美國、英國大使的鏡頭比較多，所以采用了中英文雙語對白附加字幕。據了解，扮演兩位美國記者的張雲龍、馬傑力都是地道的美國人，所以拍攝方稱該片是推廣雙語教育難得的“活教材”。