![]() |
China Movie DataBase
|
|
|
|
|
|
|
《夜宴》威尼斯“開宴” 馮小剛妙解“復仇”![]() 導演馮小剛及章子怡、周迅、吳彥祖等主演 昨日,中國著名導演馮小剛執導的《夜宴》在威尼斯舉辦了新聞發布會,導演馮小剛及章子怡、周迅、吳彥祖等主演悉數亮相,“厲帝”葛優則因為恐飛癥而遺憾地錯過水城之行。據悉,由於《夜宴》隻是今年威尼斯影展的參展片,因此當日前往發布會的記者並不多,但馮小剛導演對現場每一個提問的妙答都贏得了中外記者的陣陣掌聲。 關於外界普遍反映《夜宴》的“中國味”不足,給人感覺相當舞臺化的問題,馮小剛首先指出,該片就是要拍出歌劇的感覺,劇本戲劇化也是他一貫追求的風格。至於有人質疑《夜宴》的部分場景頗似日本影片風格,馮小剛表示“其實是日本片受漢文化的影響深刻,並借鋻中國影片。”還有人質疑《夜宴》和《臥虎藏龍》等古裝大片非常類似,馮小剛當即回應:“我覺得西方觀眾對中國文化的了解非常膚淺,這部影片就能幫助他們加深對中國的了解。中國的古裝大片其實並不相似,就像國外的《指環王》和《哈利?波特》,我看著就像是同一個人拍的,但其實很不同。”聽到這一巧妙的回答,在場的外國記者都熱烈鼓掌。 關於影片內容,馮小剛曾稱《夜宴》就是“哈姆雷特女士”,他認為“欲望和復仇是東西方共同的主題,不同之處在於東方人對權力的理解,宮廷鬥爭並不能歸納為簡單的‘復仇’兩個字,就像‘螳螂捕蟬,黃雀在後’。最後章子怡飾演的婉後之死也詮釋了電影這一主題。”此外,馮小剛坦言自己拍了多年的喜劇,創作上有些審美疲勞,當初遇上《夜宴》的劇本時,正好很有興趣,所以纔“轉型”接下了這部古裝悲劇,而並非“有意證明自己也能拍古裝大片”。頗具商業頭腦的馮小剛還稱,“電影是生意,因此肯定要投資好賣的電影,我也會拍容易賣的電影。” 此外,在場的兩位女主演章子怡和周迅也吸引了媒體的不少目光。一身金色短裙的周迅戴了一副搶眼的大紅手套,而章子怡則身著低胸圓點長裙。作為在國際影壇首屈一指的中國女星,章子怡希望自己在中國影壇和好萊塢的事業能兩面開花,既能接拍優秀的中國影片,也能繼續拍英文片,拓寬海外市場。-聞雨
|
|||||||||||||||||||||