《沙家 》照播官司繼續打 新增人物是新看點

(記者 彭志強) 根據八大樣板戲之一改編的紅色經典電視劇《沙家 》因為原作者文牧家屬的強烈反對，從去年開拍到如今開播一直與糾紛相伴。齊魯電視臺因為全國首播該劇，曾被文牧家屬追究“共同侵權”責任。但這一切並沒有“嚇”住四川電視臺。昨日，記者從川臺獲悉，由陳道明、許晴、劉金山、任程偉、程前等大腕聯合主演的紅色經典翻拍劇《沙家 》，今晚將在川臺影視文藝頻道照常播出。該臺節目中心透露，他們獨家買斷了該劇的成都地區首播權，並強調《沙家 》的官司不會影響該劇的正常播出，因為該劇通過了國家廣電總局的審查。而文牧家屬堅持認為，電視劇《沙家 》沒有征得他們的同意就擅自拍攝，屬於侵權行為，要追究制作方和播出方法律責任。

雖然《沙家 》自投拍起風波不斷，但在剛剛播完該劇的北京地區還是獲得頗高的收視率，那麼該劇到底有何看點？

新增人物是新看點

導演瀋星浩表示，新版《沙家 》中，故事還是圍繞救治新四軍傷病員展開，並以阿慶嫂為保護新四軍與刁德一、胡傳魁鬥智鬥勇為主線，京劇中春來茶館“智鬥”、“軍民魚水情”以及“火燒蘆葦蕩”等經典橋段在電視劇中都一保留下來。不過，比起兩個小時的京劇，改編成30集電視劇的《沙家 》增添了許多情節，主要人物的性情也有所變化。其中刁德一增加了另外一個新身份––沙家 老土鄉紳刁老太爺的兒子，更明確交代了刁德一與沙家 的淵源。同時，劇中還增加了幾個關鍵人物：大管家刁胖子(方子哥扮演)、刁老太爺(刁德一父親)、程前主演的日本軍官小野等，都成為該劇的新看點。

陳道明版刁德一扮相儒雅

瀋星浩告訴記者，為了出演刁德一這一角色，陳道明從《沙家 》電視劇本的前期策劃到後期修改全程參與。在京劇《沙家 》裡，刁德一是一個不折不扣的大反派。不過，電視劇版中陳道明扮演的刁德一扮相儒雅，首次出場梳著小分頭，一身長衫，一手還拿著油紙傘，“事實上陳道明還將這位地道的鄉紳大少爺演繹得風度翩翩，槍法一流又會拉二胡，文武雙全多纔多藝。劇中增加了他與胡傳魁鬥智鬥勇的故事。”瀋星浩透露，為了重現經典，飾演“刁德一”的陳道明還把京劇《沙家 》的光碟帶到現場播放，認真揣摩馬長禮先生的語調和動作，甚至那雙白色手套何時摘掉、何時拿在手裡的細節也沒放過。

許晴版阿慶嫂不會戲說

之前有戲說版《沙家 》讓阿慶嫂跟新四軍連指導員郭建光談戀愛。導演瀋星浩明確表示，新版《沙家 》不會戲說經典，阿慶嫂的精力將用在“智鬥”上，劇中阿慶嫂跟郭建光隻有“戰友”情，沒有男女私情。而新版郭建光將拒絕“高大全”色彩，在戲中加了許多幽默的、生活化的成分。據悉，相對原京劇人物，任程偉版郭建光身邊的兵更多了。其中新增加的女衛生員小凌，除了協助郭建光，主要在蘆葦蕩營救新四軍傷員。不過，為了不戲說，女衛生員小凌也不會和連指導員郭建光拉扯上情感關繫。