俄紅旗歌舞團月底來滬清一色男聲是最大亮點

本報訊 繼8年前，俄羅斯亞歷山大紅旗歌舞團在上海大舞臺公演好評如潮後，這個國寶級的軍旅樂團又將於9月30日故地重遊，俄羅斯歌曲著名歌詞翻譯家薛範對該團更是關愛有加，每回來華必看他們現場演出，薛範對於該團的藝術特色自然最有發言權。

最大特色:清一色男聲

“該團的合唱是最著名的，獨唱和領唱都是由演唱技術高超的人民演員和功勛演員擔任。”不僅如此，該團合唱團清一色男聲更被薛範視為有別於其它團的最大特點。

“世界上雖然也有以男聲為主的合唱團，但基本都是三個聲部，而亞歷山大紅旗歌舞團的合唱有四個聲部，其中有一個聲部專門唱譜子上的女高音聲部，這是非常難的，需要極好的歌唱技術和控制能力。”難怪看過他們現場演唱的觀眾一致評價，該團合唱的聲音嘹亮、和聲豐富、音色優美、吐字清晰、表現力極佳，表演達到了很高的水準。

最大期待:曲目廣泛

“我看了演出曲目，我認為節目編排得非常好，不僅保留了傳統的經典，還增加了歌劇和外國的優秀作品。”在薛範看來，中國有那麼多的人喜愛俄羅斯歌曲，俄羅斯人接受中國的歌曲也毫不困難。

薛範告訴記者，完全由男聲組成的這支合唱團在演唱一些原來隻用女聲部演唱的歌曲時，更能體現出無可比擬的魅力。就如這次他們來中國要演唱的《紅莓花兒開》，這首原來完全是女聲部的歌曲，經他們一唱，厚實純淨的聲音、夢幻般變化的和聲、極為和諧的音色，能讓觀眾感覺自己看到了滿山遍野的紅莓花開。

除合唱之外，配上青春靚麗的男女舞蹈演員的群舞，以及悠揚的手風琴、清脆的三角琴、輝煌的管樂襯托，整個演出節目將呈現出多姿多彩的藝術魅力。閔慧/文