人類航空史偉大奇跡 漢克斯主演《阿波羅13號》

一區版《阿波羅13號》展開照片

片名：阿波羅13號/APOLLO 13
類型：劇情
出品：環球家庭娛樂
容量：雙碟(RS-DLx2)
區碼：1區
視頻：變形寬銀幕2.35：1(劇場版)
變形寬銀幕1.66：1(IMAX版)
音頻：劇場版：英語DD5.1/法語DD5.1/西班牙語DD5.1
IMAX版：英語DD5.1/英語DTS5.1
字幕：英文/法文/西班牙文
片長：140分鐘(劇場版)
116分鐘(IMAX版)
導演：朗•霍華德(RON HOWARD)
主演：湯姆•漢克斯(TOM HANKS)
艾德•哈裡斯(ED HARRIS)
凱文•貝肯(KEVIN BACON)

1970年4月11日，太空船“阿波羅13號”發射升空，執行月球登陸計劃。然而當飛船航行了46小時40分02秒時，貯氧箱發生異常––“休斯頓,我們出問題了！”。阿波羅13號將逐漸失去氧氣、動力還有導向功能，登月已不可能，航天員亦處與極度危險之中。這些情況都用電視實況轉播給了全美國、全世界，使成千上萬的人目瞪口獃。無數的美國人為他們祈禱

經過飛行控制中心科學家、工程師們艱苦細致的分析，休斯敦中心果斷地決定：中止登月飛行，利用完好的登月艙，立即返回地球。三位太空人吉姆•洛維爾、佛瑞•德漢斯和傑克•史威吉特面對的將是前所未有的考驗，他們必須把握僅有的4天時間重返地球，每一秒鐘都顯得彌足珍貴。控制中心的指引是有限的，其餘操作都得靠他們自己。地球上妻兒的祈禱祝福，發自內心的勇氣、信心及毅力支持著他們奮鬥下去，終於成就了人類航空史上的奇跡。

 

1969年7月，當美國宇航員尼爾•阿姆斯特朗在“阿波羅11號”飛船的陪伴下，將自己的雙腳踏在月球的土地上時，人類便正式開啟了對月球的探索與征服工作。在此之後的幾十年裡，電影界也將目光投向了登月探索這一領域，推出了大量與之相關的影視作品。在這其中最著名、最受歡迎的影片，非《阿波羅13號》莫屬。有趣的是，歷史上阿波羅13號計劃是一次失敗的登月行動，但三位太空人在飛船出現異常的情況下成功返回地球的壯舉卻毫不遜色於任何一次成功的航空計劃，這也正是好萊塢電影人投拍本片的原因。一如人們的預期，影片上映後大獲成功，不僅在票房上名列年度第三，更得到了評論界和廣大影迷的一致稱贊。盡管上映時，已據阿波羅13號登月25年，但當人類航空史上的奇跡在銀幕上再現之時，依然引得觀眾激動非常，有些人甚至流下了感動的淚水。

電影《阿波羅13號》改編自阿波羅13號登月行動當事人吉姆•洛維爾和傳記作家傑佛瑞•克魯格合寫的作品《與月球失之交臂(LOST MOON)》，由奧斯卡金獎導演朗•霍華德與他的金牌制片人搭檔布萊恩•格雷澤連手打造。影片集合了好萊塢眾多一線大牌明星，包括兩屆奧斯卡影帝湯姆•漢克斯，銀幕硬漢艾德•哈裡斯等。湯姆•漢克斯在片中飾演片中主角––阿波羅13號飛船隊長吉姆•洛維爾。為了演好這個角色，他進行了長期的閱讀與實驗準備工作。最終，湯姆•漢克斯將這個機制、果敢、堅定的隊長形像塑造得真實而又讓人難忘，連吉姆•洛維爾本人也對他的表演大加贊賞。140分鐘的時間內，影片情節環環相扣，高潮迭起，即使是過去了25年，那份緊迫感與真實感依舊讓人仿佛置身現實之中。影片共獲得包括最佳影片、最佳改編劇本、最佳男女配角、最佳配樂等共九項奧斯卡提名，最終摘得最佳音效、最佳剪輯兩項大獎桂冠。2005年6月，在美國電影學院評選出的影史一百句最難忘的臺詞中，《阿波羅13號》那句“HOUSTON，WE HAVE A PROBLEM(休斯敦航天中心，我們這兒出問題了)”也入選其中。

作為一部獲得如此成就的好萊塢大片，發行商環球公司除了在電影票房上大賺特賺外，其音像制品環節的制作發售自然不敢怠慢。早在1998年，《阿波羅13號》便被環球公司冠以“收藏版(CE)”的名號發行了DVD，這張DVD為D9格式，除收錄變形寬銀幕格式正片及英、法、西DD5.1音軌外，還收錄了兩條隨片全長評論音軌。花絮部分主要是一個長約60分鐘，名為“與月球失之交臂：阿波羅13號的勝利”的紀錄片，主要介紹了影片拍攝的臺前幕後。除此之外，主菜單還有一個有趣的“彩蛋”，如果你在進入主菜單後不做任何操作，背景音樂將不重復的播放影片的配樂，長達55分鐘。當年一部電影的DVD能做到如此配置，已是相當不易。1999年，環球公司再度發行了本片的DTS版DVD，正片部分配置了一條滿檔DTS音軌，但由於容量原因，之前收錄在特別版DVD中的花絮在這個DTS版裡被全部砍掉。這條滿檔DTS效果極其出眾，至今仍是眾多音響發燒友的燒機必備。隨著DVD制作技術的不斷進步，廣大影迷對本片DVD洗牌的呼聲也使越來越高。終於，在2005年3月，也就是阿波羅13號35周年紀念日前後，環球公司終於在北美地區發行了本片的雙碟特別版DVD，這套DVD為雙D9配置，吸收了“收藏版”和“DTS”版各自的優勢，在保留原版本花絮基礎上增加了新的花絮內容，更重要的是，這個版本還特別收錄了《阿波羅13號IMAX版》的完整電影，並配備了一條DTS音軌。在一區版本上市之後，法國、日本等地也相應發行了多碟紀念版本，除針對當地觀眾進行一定程度的本地化處理外，DVD配置與一區版都大同小異。

 

畫質

對於這套新發行的雙碟特別版DVD，廣大碟友最關心的自然是這套新版的影像質量相比舊版是否有提高。從筆者觀察對比的情況來看，特別版第一碟劇場版正片相對於舊版來說畫質上的提升相當有限，通過同禎截圖比較我們可以發現，舊版的飽和度偏高，色彩偏暖，而新版對影像色彩做了校正，使之更加自然。而在清晰程度以及躁點的控制上，兩者大同小異，太空中的影像以及人物的面部特寫中，我們都可以比較明顯的感受到躁點的存在，暗景的細節部分還原得一般，大量CGI工作站演算出來的特技效果顯得不夠生動，存在一定的細節缺失。而在第二碟收錄的IMAX版本中，影片的比例發生了變化(符合IMAX播放需要)，劇場版畫面比例是2.35：1，而IMAX版畫面比例是1.66：1。從畫面色調來看，IMAX版的飽和度和色溫與新發劇場版幾乎沒有什麼差別，相當之自然。在躁點的控制上表現比劇場版略好。兩個版本的視頻都存在過度柔化的現像，畫面顯得不夠犀利。

音效

此次發行的特別版第一碟配置了英語、法語、西班牙語DD5.1音軌，未能加入DTS音軌令人遺憾，但本碟容量已達到7.9GB，增加一條極占空間的DTS音軌已不可能，看來藍光光盤或是HD-DVD的發展還是相當之必要的。英語DD5.1音軌表現不錯，特別是將配樂大師詹姆斯•沃納的背景音樂營造得相當有感染力，左右兩聲道張力十足。這條音軌在細節方面表現得也不錯，聲場定位準確，隻是大動態場景的表現力略感不足(如影片前段火箭發射升空的部分)。IMAX版則提供了一條半檔的DTS音軌，這條音軌和第一碟的DD5.1音軌相比在音場的動態範圍上有了不小的提升，給人最直觀的感受就是更加“震撼”。

花絮

DISC 1

特別版第一碟的花絮內容和1998年發行的“收藏版”基本一致，隨正片附帶了兩條評論音軌，一條導演朗•霍華德親自操刀，介紹了影片拍攝的臺前幕後。霍大師非常健談，整個評論過程從頭至尾幾乎沒有中斷，很多有趣的小細節在這條音軌中都得到了披露；另一條則是阿波羅13號隊長吉姆•洛維爾和妻子瑪麗蓮•洛維爾的評論軌，這位航天史的傳奇英雄針對影片中出現的場景為我們做了更加詳細的事件描述，展現了很多電影上無從知曉的細節。同時他也多次對影帝湯姆•漢克斯的演技大加贊賞，這條音軌的內容相當豐富，強烈推薦！

與月球失之交臂：阿波羅13號的勝利(Lost Moon: The Triumph of Apollo 13)

這是一段長約60分鐘的紀錄片，在環球公司1998年發行的收藏版DVD中也有收錄。紀錄片以介紹影片的全部拍攝歷程為主，包括大量演職人員的訪談，片場的拍攝情況介紹以及特效制作。在紀錄片中間還穿插著真實事件的描述，大家可以看到這部電影所描述的狀況與當年發生的實際情況是相當接近的。

DISC 2

征服太空：從月球伸向宇宙遠端(Conquering Space: The Moon and Beyond)

這是特別版DVD新收錄的花絮內容，時長48分鐘，是一段介紹人類航空探索歷程的傑出紀錄片。全片以肯尼迪總統1961年的著名演講開場，共分為三部分，第一部分介紹了美國初期的太空航行計劃，到1972年阿波羅計劃結束為止；第二部分名為“宇宙的偉大探險”，主要展示了美國航空航天總署(NASA)深層宇宙探索行動的成果，其中包括對火星的探測以及對宇宙遠端行星的探索情況，片中出現了大量由NASA提供的實拍照片、影像的珍貴資料；第三部分則將重點轉移到阿波羅登月計劃之後人類太空探索的行動上，片中大家將看到宇宙空間站的建立，航天飛機的太空行動，當然也包括發生在1986年和2003年挑戰者號、哥倫比亞號航天飛機空難事件。這段花絮內容可以說全景展示了幾十年來美國太空行動的歷程，中間披露的大量資料極具參考價值，強烈推薦！

幸運數13：宇航員的故事(Lucky 13: The Astronauts’ Story)

長約12分鐘的短片，由美國全國廣播公司(NBC)提供，提供了阿波羅13號事件發生時的新聞紀錄片段，動態影像資料不多，主要是一些實拍照片，值得一看。

總評

多年以來，為《阿波羅13號》推出一套配置豪華的DVD節目一直是我等影迷熱切期盼之事，這次環球公司發行的雙碟特別紀念版DVD也算是了了廣大“粉絲”一幢心願。盡管由於容量原因音軌配置上還存在一些讓人不滿意的地方，但瑕不掩瑜，較為出色的畫質音效，配上豐富的花絮內容，還有IMAX版影片的特別收錄，可以說將影片周邊一網打盡，堪稱本片在DVD時代的終極收藏。(ZiPfile/文並圖)