China Movie DataBase
  
  
  

《四十而惑》在京簽約 中韓合拍電視版人到中年

2005-5-9 北京娛樂信報

信報訊 (記者任嫣)中國與韓國合作拍攝電視連續劇《四十而惑》的簽約儀式日前在北京舉行。據該劇的投資方介紹,《四十而惑》將組織韓國的制作班底和中國的一線演員合作,制作一部原汁原味的中國家庭倫理劇。

電視劇《四十而惑》由派格太合環球傳媒與韓國MBCDramanet電視劇頻道合作拍攝。該劇的中方投資人––派格太合環球傳媒總裁孫健君告訴記者,《四十而惑》的投資和制作班底采取“AA”制,投資比例為5比5,而劇情則是一邊倒的,講的是一個原汁原味的中國倫理故事。這部戲將和以往的中韓合作青春偶像劇不同,以一位中年男性的經歷為主線,說一個生活的故事,堪稱電視版的“人到中年”。而在合作方式上,韓方制作團隊派出包括總導演、攝影、燈光等幕後班底,中方則派出編劇和演員等。孫總說,此番合作是讓“韓流”與“中國流”徹底合流。據孫總介紹,此次合作是派格太合環球傳媒繼成功舉辦“2004北京韓國電影展”後,派格太合進行中韓娛樂事業合作、打造亞洲概念的又一重大舉措。據悉,由派格太合承辦的“2005中國電影展”也將於今年年底在韓國漢城舉行。

《四十而惑》由曾成功策劃《渴望》、《宰相劉羅鍋》等影視劇的鄭萬隆出任編劇。鄭萬隆告訴記者,《四十而惑》將借鋻韓國最優秀的劇本和電視劇的人物關繫構思故事,他對電視劇的劇情充滿了信心,說絕對抓人、好看。曾執導《玻璃鞋》、《初戀》的國著名導演崔允碩任總導演,中方導演由曾執導《上錯花轎嫁對郎》的新銳導演瀋雷擔任。《四十而惑》的主演目前尚未確定,兩國導演將根據劇本,邀請中國一線的演員擔綱。

《四十而惑》今年9月開機,預計明年在全亞洲同步播出。