《阿爾及爾之戰》(標準收藏版)碟評

《阿爾及爾之戰》標準收藏版碟封

暴政與反抗，不能忘的歷史！

––《阿爾及爾之戰》(標準收藏版)

中文片名：阿爾及爾之戰

英文片名：The Battle of Algiers

類型：劇情(Drama) 戰爭(War)

級別：NR

出品公司：裡亞爾托

上映日期：1967年3月13日

導演：吉洛.龐提柯沃

主演：布拉希姆.哈吉亞奇

DVD制作公司：標準(Criterion)

DVD發行公司：裡亞爾托

DVD發行日期：2004年9月21日

區碼：一區

格式：DVD-9x3

片長：125分鐘

畫面比例：可變寬銀幕 Widescreen anamorphic 1.85:1(黑白)

音軌：法語

字幕：英文

畫質： ★★★★

音質： ★★★

推薦指數：★★★★☆

IMDB評分：8.4/10(1256票)

MOVIE

說起戰爭片，我們本能的就會在腦海裡浮現出種種浩瀚磅礡的大場面，其實作為“戰爭”二字，它真正存在的意義，應該是“歷史事件的真實”。然說真實，那麼現在要說的，就是一部我們平時在普通的戰爭題材影片中領略不到的，具有深刻政治內涵且充滿寫實風格的半紀錄片：《阿爾及爾之戰》。

關於影片本身勿需多言，以阿爾及利亞爭取獨立為背景，講述了在阿爾及爾這座城市裡，地下運動組織“民族解放陣線”同法國殖民者的殊死搏鬥。需要說的是，這次發行的《阿爾及爾之戰標準收藏版》是經過數碼音畫修復的新版本，基本上還原了影片的真實原貌，我們可以從畫面中真實地目睹大量的恐怖主義攻擊，和法軍的無情反擊。法國最後並沒有在軍事上失敗，在恐怖殘暴的“阿爾及爾之戰”中甚至還獲得了軍事勝利，但法國最終卻被迫退出阿爾及利亞，實在是政治上的失敗。

正是這樣一部影片，由於片中的專制暴政引起人民反抗，以及歐洲和阿拉伯人交戰的主題，直接映射了美國對伊拉克的作戰，因此，在去年曾引起華盛頓五角大樓的軒然大波！

導演

簡單說一下本片導演傑羅.龐泰科沃。1919年生於比薩，曾經做過法國導演尤亞克萊的副導演，1955年由他執導的《Giovanna》在威尼斯影展獲得好評，1957年與馬雷堤合導《藍色的海》，1960年導演了《零點地帶》。1967年，其自編自導的《阿爾及爾之戰》轟動全球，囊獲了第27屆威尼斯電影節金獅獎，並得到奧斯卡最佳外語片提名，1969年得到奧斯卡最佳導演和最佳原著劇本獎的提名。

DVD

關於這套碟的包裝，算是中規中矩，沒什麼出彩兒的地方。如果就影片本身來說，這套碟的碟片配置還是相當令人滿意的，三張碟片中，第一張碟是正片碟，另外兩張碟分別是“導演與電影”和“電影與歷史”花絮碟，應當說是非常全面繫統的介紹了有關本片的所有歷史資料，以及影片拍攝背景。下面先大致看一下三張碟片的內容吧，以便於後面更詳細的介紹。

◎碟一：阿爾及爾之戰

正片

預告片一個

拍攝劇照及海報集

◎碟二：導演與電影

專政的真相：探討龐提柯沃的政治觀和他的電影風格

關於影片的影響、風格的討論：導演斯派克.李、奧利弗.斯通、史蒂文.索德伯格等。

影片制作花絮：導演、攝影師、配樂、剪輯、演員的采訪。

◎碟三：電影與歷史

回憶歷史：全新紀錄片，由歷史學家、作家和學者談論電影的歷史背景。

紀錄片：講述法國與阿爾及利亞之戰的恐怖。

個案研究：記者對反恐官員的采訪。

1992年拍的紀錄片《阿爾及利亞的歸來》

畫質與音質

該碟此次是全新數碼灌制，因此影片在畫質方面是比較出色的，各種爆炸和暗殺的場面真實可信，色彩過度與曲線搭配的清晰可見。雖然在有些細節上表現得不是很細膩，也不能說是無可挑剔般的完美，但對於這樣一部歷史久遠的珍貴影片，這樣的畫質也算是上乘了吧？除了大力的鼓掌以外，我們還能苛求什麼呢？當然，本片的花絮部分，由於多是影片拍攝的那個年代或者更早期的畫面，因此除了對幕後工作人員的訪談等部分畫質較佳以外，其他地方隻能當做歷史資料來看了。

由於影片中有許多諸如警察被暗殺、酒館被炸等場景，那通常情況下，在烘托真實緊張的氛圍時，音質方面則顯得比較重要。但對於本片，這一點可以忽略不計。嚴格地說，影片在這一點上，做的不夠突出，甚至說平庸也不為過。不過話說回來，從某種角度講，這樣一部意義深遠的影片，哪怕不需要聲音，僅僅隻是黑與白的畫面，就足以流芳百世了吧！

花絮

本片的花絮部分絕對是值得一看的，對我們觀看影片和了解導演意圖是很有幫助的。第一張碟的花絮部分比較少，除了一個預告片以外，隻有影片拍攝的劇照和各個版本的海報集。第二張碟是花絮碟，具體內容如下：

◎專政的真相

由龐提柯沃講述他拍攝這部影片的背景與進程，以及他去法國以後的心理和對電影對政治的理解，值得一提的是，他在24歲時成為共產主義小組的領導者，正是這些參加作戰的經歷，給他拍攝影片提供了巨大的幫助。

片中提到龐提柯沃這部《阿爾及爾之戰》中使用的很藝術的手法甚至影響了整個電影時代，而他的為人則保持低調又專注，其中龐提柯沃本人有這樣一段自白很說明問題：“六年纔能拍出一部電影，這是性格上的弱點，是心理的，即使當我喜歡一個故事的時候也是如此；這是一個性格上的弱點，是一種無力，就像是一個性無能的男人面對一個女人一樣。”

龐提柯沃提到了1959年，他導演了他的第一部圖片電影之後，他與編劇佛蘭克的多次合作，並且成為四十多年的伙伴與朋友。佛蘭克在1982年逝世以後，龐提柯沃也就次沉寂了多年，他甚至說了“我不會再拍電影了”的話。其他介紹的有他後期所拍攝的如《燃燒》等影片的想法，多是政治性很強的作品，有些觸及了美國方面。

短短的37分半鐘，讓我們了解了龐提柯沃的人生觀和他的電影，對於龐提柯沃的政治觀和他的電影風格及這段歷史感興趣的朋友，是不能錯過！

◎關於影片的影響、風格的討論

由“黑人電影教父”之稱的斯派克.李、《野戰排》和《天生殺人狂》的導演奧利弗.斯通、以及史蒂文.索德伯格等人的暢談組成，包括對這部電影的制作、影響和對龐提柯沃本人的點點滴滴。這段花絮應該是最新的，但是時間比較短，隻有17分鐘。

◎影片制作花絮

這段花絮基本上都是訪談內容，接受訪談的有攝影師、配樂、剪輯、演員等人，時間是51分鐘。雖然沒有龐提柯沃自己的評論，但我們通過影片幕後人員和幾位主要演員的回憶，還是能夠感受到龐提柯沃對演員的把握、對電影的理解與掌握，都有著很深的功力。回憶其中多場拍攝細節時，為了讓非職業演員快速進入角色，龐提柯沃非常有自己的一套辦法。恐怕現在的導演們也在運用與之等同的方法，即協調現場演職人員，又使影片拍攝富有層次感。

第三張碟也是單獨的花絮碟，具體內容如下：

◎阿爾及爾之戰與歷史

由歷史學家、作家和學者談論電影的歷史背景，時長69分鐘。

◎個案研究

ABC的記者對反恐組織官員的采訪，除了談電影本身，還有法國與阿爾及爾，基地恐怖組織、伊斯蘭組織等，主要針對恐怖行為的探討，時長25分鐘。

◎1992年拍的紀錄片《阿爾及利亞的歸來》

這部分包括龐提柯沃在影片成功以後，接受電視臺采訪、在街頭受到人民的愛戴、對底層民眾的關注，以及影片在民眾心目中的位置，另外還有一些較敏感話題的討論，如女性、宗教、自由等，時長58分鐘。

◎紀錄片，講述法國與阿爾及利亞之戰的恐怖

片名是“最好的敵人”，導演帕提西克.拉曼，有較多歷史資料圖片，最後有阿爾及利亞之戰時期的當事人的訪談，時長29分鐘。

總結

記得片中有這樣兩句對白，法國軍官充滿疑問的說：“你們到底要什麼？” 一位普通的阿爾及爾人民的回答：“自由。”對於這樣一部有歷史意義的深刻電影，簡短的文字是無法表達清楚的，真正的東西，隻有去影片裡尋覓了。(紅魔鬼)