China Movie DataBase
  
  
  

英國“與你同行”劇團攜莎翁名劇《奧賽羅》到滬

2004-7-20 新浪娛樂

身著西裝的奧賽羅,抽著煙的苔絲狄蒙娜,布景是看似簡單的五隻長條的箱子 一個被《時代周刊》列為世界十大劇團之一的“與你同行” ,一個曾經征服過五大洲40多個國家、295座城市的“與你同行”,一個在世界戲劇舞臺上屢獲殊榮、大獎不斷的“與你同行”此刻正帶著他們現代而又古典的《奧賽羅》跨洋過海,巡遊世界,並且即將於7月14日登陸上海,在上海話劇藝術中心的藝術劇院內進行為期5天共6場的演出。雖然這個《奧賽羅》在表現方式上是如此現代,但他的對白仍是古典而又純正的莎翁語言;演員的表演張弛有度,自然而又不乏舞臺感,每一步每一句話每一個動作,都蘊涵著一種內在的力量。對於一部家喻戶曉的經典作品,我們所要看的不就是一種詮釋與演繹嗎?觀眾觀看戲劇有欣賞經典的必需:說得近一點,有剛過去的愛爾蘭版《等待戈多》;說得遠一點,有英國皇家莎士比亞劇團的《威尼斯商人》 如今,這樣一部在古典與現代間遊走的莎翁名作,觸手可及!

和其他原版引進的作品一樣,用英語表演的《奧賽羅》也配備了中文字幕,3小時20分鐘的演出,獨特而又空曠的舞臺使得作品如同史詩般恢弘壯麗。

本次《奧賽羅》由上海中演文化藝術有限公司、上海話劇藝術中心、英國總領事館文化教育處聯合主辦,7月14日-18日晚19:30上演於上海話劇藝術中心的藝術劇院。值得一提的是:為了照顧學生觀眾,學生將可以買到17日下午14:00,票價僅為50元的學生票。另外,由於演出的特殊性,觀看演出遲到的觀眾將被謝絕入場。