China Movie DataBase
  
  
  

《鳳求凰》亮相央視 配音拖了後腿配角出了風頭

2004-7-4 北京晨報

32集電視連續劇《鳳求凰》於前晚在CCTV-8黃金強檔播出,這部戲因為2000年韓國小姐樸美宣出演卓文君顯得格外引人注目。據悉,在廣電總局下達“淨化熒屏”的一繫列通知後,央視把涉案劇撤出黃金檔,並且對古裝戲也是格外小心,但是《鳳求凰》卻得到了央視審片組的一致贊揚,得到央視肯定的樸美宣究竟實際表現如何,記者采訪了幾位看了《鳳求凰》的觀眾––

樸美宣 口型對不上

觀眾張先生認為,在電視上看記者采訪樸美宣的時候,長發飄飄,感覺她很漂亮,但在電視劇裡把頭發一梳起來,從側面看臉部有點鼓,嘴有點噘,沒有那種驚艷的感覺。但是大家閨秀氣很足,尤其是一眼能看出身上那股書卷氣,氣質比國內很多女演員強,不俗氣。而且這部戲整體的服裝非常養眼,不像一般漢朝戲色彩那麼暗,當樸美宣和焦恩俊在一起的時候,感覺很般配,是一對。如果說不足的話,那就是樸美宣用的是配音,明顯能看出口型對不上,比如中文配音說完了,樸美宣的嘴還在動,雖然不仔細看看不出來,但多少有些別扭。張先生說:“這口型拖了樸妹妹的後腿,但好歹人家是韓國人,還說得過去。好多中國人自己拍的戲,配音都說完了,演員嘴還動,哪兒是看電視劇呀,整個一練唇語。”

黃宗洛 全身都有戲

教師範女士覺得看完前兩集,印像最深的是黃宗洛和黃波黃海波演的小廝好色、嘴貧但心眼很好,和《激情》裡的石林完全是兩個人;而黃宗洛演卓文君的老丈人––患有老年痴獃癥的董老太爺,全身都有戲,十分搞笑。而男女主角反而不是太搶眼,尤其是樸美宣與焦恩俊的對手戲隻在第二集裡有一點,感覺不出來踫撞。而且樸美宣高興的時候很漂亮,但在發愁的時候很難看,就像黎明一哭特別丑。總的說樸美宣很溫柔,有卓文君的氣質,演技目前來看一般,不如演她丫環的劉希媛出色。晨報記者劉鵬雲