China Movie DataBase
  
  
  

編劇細述創作內幕:《天下第一樓》是喫出來的

2004-4-8 金陵晚報

【金陵晚報報道】人藝經典話劇《天下第一樓》被改編成32集電視劇,編劇正是當年的作者何冀平。這個將京味食文化拿捏得妥帖到位的作家毫不隱瞞地告訴記者,《天下第一樓》可以說是喫烤鴨喫出來的。

何冀平說,每次親友到北京來旅遊時總是由她帶著四處品嘗美食。“我這個人挺會喫的,又很喜歡烤鴨,去的次數多了,就想知道是怎麼做的,可是問店裡的服務員都說不知道。我發現在這個領域上還沒有人探索。”於是在1985年前後,何冀平就萌生了想寫關於食文化作品的念頭。他先是通過各種關繫找到了當時的政協委員田文寬––第三代烤鴨技師,他“那時候已經70多歲了,而正宗的北京烤鴨技術也是70年纔傳一個徒弟。”田文寬又介紹何冀平到和平門的全聚德烤鴨店,在烤鴨班裡開始體驗生活,一面積累素材一面構思,慢慢地,故事的框架搭建起來。

對於此次把《天下第一樓》改編成電視劇,何冀平在原著基礎上增加了兩條線,一條是福聚德的對立面“適意居”由隱性的到直接顯露出來,兩家店鋪的商業之爭也發展到兩個男人人性的爭執;另一條是劉金錠,因為劇中的女性角色太少了,加入劉金錠,矛盾衝突更激烈和集中。再有就是修鼎新這個角色成為副線情節的主要人物,整個故事的背景也作出交代使其明晰起來。金陵晚報記者賀沂沂